domingo, 31 de agosto de 2014

Perfume - Hold Your Hand (letra en español)




Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry (I wanna hold your hand)
Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry



Jibun mo shiranai himitsu wa ienai
Kimi ni wa wakaru no? Kono fushigi no koto
Ne~e Friend Darling
Kyō mo nemurenai
Zutto kitto
Fuande dō shiyō
Ne~e


Zettai warenai kimi no
Garasunokokoro o tsutau
Namida-iro no shindō ni
Omowazu koe ga de chau yo


Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry (I wanna hold your hand)
Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry I wanna hold your hand


Ima made dōshitara yoi no ka shirazuni
Kizu o fukaku shita ha o tokashite
Nē Friend Darling
Kyō mo ochitsukanai
Chanto kitto umaku iku hazu
Ne~e


Zettai warenai kimi no
Garasunokokoro o tsutau
Namida-iro no shindō ni
Omowazu koe ga de chau yo


Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry (I wanna hold your hand)
Hey Baby (I wanna hold your hand)
So MerryI wanna hold your hand


Zettai warenai kimi no
Garasunokokoro o tsutau
Namida-iro no shindō ni
Omowazu koe ga de chau yo


Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry (I wanna hold your hand)
Hey Baby (I wanna hold your hand)
So Merry
I wanna hold your hand

------------------------------------------------------------------------------

Hey, cariño (quiero darte la mano)

Alegremente (quiero darte la mano)
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente

No puedo contar secretos que ni siquiera conozco
¿Puedes resolver este extraño misterio?
Hey, amigo mío (hey, amigo mío)
Cariño (cariño)
Hoy tampoco puedo dormir (mi niño)
Estoy segura de que
siempre sentiré esta ansiedad
¿Qué debería hacer? Hey

Sigo a tu totalmente irrompible corazón de cristal
Al sentir su vibración y el color de las lágrimas (inténtalo de nuevo)
Me pongo a gritar de repente
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente (quiero darte la mano)
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente
Quiero darte la mano

Todo este tiempo en el que
no he sabido qué hacer para arreglar esto,
hice más profundas mis heridas, fundí ese cuchillo
Hey, amigo mío (hey, amigo mío)
Cariño (cariño)
Hoy tampoco puedo calmarme (mi niño)
Seguramente esto se pasará, ¿o no?

Sigo a tu totalmente irrompible corazón de cristal
Al sentir su vibración y el color de las lágrimas (inténtalo de nuevo)
Me pongo a gritar de repente
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente (quiero darte la mano)
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente
Quiero darte la mano

Sigo a tu totalmente irrompible corazón de cristal
Al sentir su vibración y el color de las lágrimas (inténtalo de nuevo)
Me pongo a gritar de repente
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente (quiero darte la mano)
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente
Quiero darte la mano

Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente (quiero darte la mano)
Hey, cariño (quiero darte la mano)
Alegremente
Quiero darte la mano

No hay comentarios:

Publicar un comentario