martes, 2 de septiembre de 2014

KAT-TUN - BLACK (letra en español)



Hey Shidai ni somaru twilight Mata yoru ga hajimarunda
Wannabe Wagamama na waga michi e step Sou kage mo miezu ni
One side game nara waste time Warubirete wa worst time Hitomazu wa request
One step, one game Onozomi nara Mattenai de Matte all night long
Nori okurenna yo Together Ego ni mamiretemo


Alright Yeah

Tatoe dare ni hitei saretatte Black
Donna iro ni mo somerarenai sa It’s my darkness
Bump… My heart Bump… Your heart
Black Kyou mo Black

Hey “I’m sorry” nante makka na uso “You! Liar!?”
Yowami miseru kurai nara Kamashitoki na fake
One side game kara revenge Wakime sae furanai de Karei naru overtake
One step, one game Kanau no nara Naitenai de Saite all night long
Jiko mitai na kiss de tender Yoake sae wasure


Alright Yeah

Zen da aku da to katattenai de Black
Douse dare ni mo tomerarenai sa It’s my madness
Clap… My hands Clap… Your hands
Black Motto Black

Hey Just catch me if you can Onaji basho ni wa sou irarenai
Oh Just catch me if you can Ima ijou ni
Kaze no you Sora no you nagare fly
Hateshinaku Hibi ni oshiminai sanji okuru verse 3, 2, 1, Go

Tatoe dare ni hitei saretatte Black
Donna iro ni mo somerarenai sa It’s my darkness
Bump… My heart Bump… Your heart
Black Kyou mo Black

Our style is ordinary Yosete kaeshite iku nami True black
Our style is ordinary Yosete kaeshite iku ai True black
Always shinjite Black

-----------------------------------------------------------------------


De momento haz una petición
Un paso, un juego
Si deseas algo, ve a por ello 
Baila toda la noche
No pierdas el rumbo, estemos juntos
Todo irá bien aunque ambos seamos muy orgullosos
Sí, muy bien

Ya sea porque soy lo contrario al resto o no, negro
No me teñirá ningún otro color, es mi oscuridad
Late con fuerza... Mi corazón late con fuerza... Tu corazón
Negro, hoy también, negro

Hey, “Lo siento” es una completa mentira; “¡Tú!¡Mentiroso!”
Si tienes que hacer algo como mostrar tu debilidad, mejor cuenta un chiste
De un juego injusto a la venganza
No te distraigas y adelántales mucho
Un paso, un juego
Si tu deseo se va a hacer realidad, no te sientes ahí a llorar
Anímate toda la noche
Un beso tierno es como un accidente, olvida que el amanecer se aproxima
Sí, muy bien

No intentes hablar del bien y el mal, negro
Porque nadie podrá detenerme de ninguna manera, es mi locura
Aplusos... Mis manos aplauden... Tus manos
Negro, más negro

Hey, atrápame si puedes, no puedo estar mucho tiempo en el mismo lugar
Oh, intenta atraparme ahora más que nunca
Sé uno con el viento y el cielo y vuela alto
Halaga sin parar estos días sin fin con esta frase: tres, dos, uno, ¡Vamos!

Ya sea porque soy lo contrario al resto o no, negro
No me teñirá ningún otro color, es mi oscuridad
Late con fuerza... Mi corazón late con fuerza... Tu corazón
Negro, hoy también, negro

Nuestro estilo es ordinario, las olas se acercan y se alejan, aunténtico negro
Nuestro estilo es ordinario así como el amor viene y va, aunténtico negro
Cree siempre en ello, negro

No hay comentarios:

Publicar un comentario