jueves, 9 de octubre de 2014

EXO-M - Moonlight (letra en español)



[Chen] Yeah Stop Stop hui lin shi ni de chi bang
[Chen] Oh Hoo Stop Stop

[Luhan] Ni bu duan qiao qiao de ru qin
zai wo mei yi tian de feng xi
fang zhu le hei se meng jing
wen rou jiang wo huan xing
lai bu ji guan shang chuang
ni yuan yuan di tao li

[Chen] Pang fu you mi lu de ni, ni, ni
hei ye yi ran leng qing kong qi li shi qu ni
So Baby Hold On she bu de kan zhe ni
zai wo zhui bu shang de ju li
dan xin ni yi ge ren gu ji

[All] Ni zai sa luo de yue guang xia mu yu
[Luhan] Cong wei jian guo ru ci zhao mi de na shen qing
[All] Ning jie cheng hua zai wo shi xian jin tou
[Chen] Ni yong yuan zan ting

[All] Chu mo bu dao de ni wu fa yong zai bi wan li
ji shi bi shang yan jing
zai ye meng bu dao de shen mi
[Chen] Bu zhi ru he xia bi
xie wan ni de Story
yu shi xiang yao kao jin
yu tong ku de bei ju
[All] Ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
[Chen] Wo zu zhi zi ji jiao ji de hu huan ni
[All] Pa yan li yue guang Babe
[Chen] Hui lin shi ni de chi bang

[Luhan] Wo mei ci dui ni shuo
ni zao yi ting bu jian
ye xu zai ta shen bian
you zen yang xi yue
rang ni wang ji suo you wei xian
[All] Ruo ni yi jing pi juan [Chen]rang ni de xin xie yi xie
zhi yao ni hai zai wo xin li
xin tong de bu zhi shi ni

[All] Ni zai sa luo de yue guang xia mu yu
[Chen] Cong wei jian guo ru ci zhao mi de na shen qing
[All] Ning jie cheng hua zai wo shi xian jin tou
[Luhan] Ni yong yuan zan ting

[All] Chu mo bu dao de ni wu fa yong zai bi wan li
ji shi bi shang yan jing
zai ye meng bu dao de shen mi
[Luhan] Bu zhi ru he xia bi
xie wan ni de Story
yu shi xiang yao kao jin
yu tong ku de bei ju
[All] Ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah
[Luhan] Wo zu zhi zi ji jiao ji de hu huan ni
Pa yan li yue guang Babe
[Chen] Hui lin shi ni de chi bang

[Luhan] Yu guo tian qing shi ni de wei zhuang
zong shi dui wo wei xiao shi ni de jian qiang
er cui ruo de shi ni bai se de jian bang
qing qing chan dou zhe bei shang I’m Telling You
[Chen] Wo de xin shi chang kai de chuang
ni ke yi fang xia suo you de an tang
yong bao zhi dao tian liang gen zhe yue mu xia na guang ni ji

xu zhui xun ming tian de liu lang Yeah

[All] Chu mo bu dao de ni wu fa yong zai bi wan li
ji shi bi shang yan jing
zai ye meng bu dao de shen mi
bu zhi ru he xia bi
xie wan ni de Story
yu shi xiang yao kao jin
yu tong ku de bei ju
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah ([Chen] Tonight)
ai nan yi kang ju
Stop Stop Stop Stop Yeah ([Chen] Tonight)
[Luhan] Wo zu zhi zi ji jiao ji de hu huan ni
pa yan li yue guang Babe
[Chen] Hui lin shi ni de chi bang

[Luhan] Hui lin shi ni de chi bang

------------------------------------------------------------------------


Sí, detente, tus alas van a empaparse
Oh Hoo, detente

Constate y sigilosamente, invades
los descansos de mi vida diaria
Desterrado a un oscuro sueño,
tu dulzura me despierta,
y antes de que pueda cerrar la ventana,
te vas volando lejos de mí

La "tú" que parece perdida de nuevo
La oscura noche aún es fría y solitaria, te pierdes en el aire
Así que espera, cariño, no soporto verte así,
a una distancia que no puedo llegar,
preocupada porque te quedarás sola

Te bañas bajo la luz de la luna, que se derrama
Nunca antes había visto una expresión tan cautivadora
Congelada como en una foto, siempre estás
al final de mi campo de visión

Tú, a quien no puedo tocar, a quien no puedo abrazar
Aunque cierre los ojos, no puedo dormir por el misterio
No sé qué poner para terminar de escribir tu historia
Cuanto más me quiero acercar a ti, más doloroso y trágico es
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Dejaré de llamarte ansioso
Tengo miedo de que la luz de luna
de mis ojos pueda mojarte las alas, cariño

Cada vez que quiero hablarte,
estás tan lejos que no puedes oirme
Tal vez estás a su lado,
¿qué clase de felicidad te hace sentir,
que te ha hecho olvidar todos los peligros?
Si ya estás cansada, deja que tu corazón repose un rato
Siempre que estés en mi corazón,
no serás la única cuyo corazón sufra

Te bañas bajo la luz de la luna, que se derrama
Nunca antes había visto una expresión tan cautivadora
Congelada como en una foto, siempre estás
al final de mi campo de visión

Tú, a quien no puedo tocar, a quien no puedo abrazar
Aunque cierre los ojos, no puedo dormir por el misterio
No sé qué poner para terminar de escribir tu historia
Cuanto más me quiero acercar a ti, más doloroso y trágico es
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Dejaré de llamarte ansioso
Tengo miedo de que la luz de luna
de mis ojos pueda mojarte las alas, cariño

El cielo despejado tras la lluvia es tu apariencia,
tu sonrisa hacia mí todo el tiempo es tu fuerza
Y tus blancos y frágiles hombros, temblando
suavemente con tristeza, te estoy diciendo
que mi corazón es una ventana abierta,
puedes dejarlo todo y descansar en paz
Abrázame hasta que salga el sol después
de la luz de la luna, y sigue caminando hacia el mañana

Tú, a quien no puedo tocar, a quien no puedo abrazar
Aunque cierre los ojos, no puedo dormir por el misterio
No sé qué poner para terminar de escribir tu historia
Cuanto más me quiero acercar a ti, más doloroso y trágico es
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Es difícil rechazar el amor
Detente, detente, sí
Dejaré de llamarte ansioso
Tengo miedo de que la luz de luna
de mis ojos pueda mojarte las alas, cariño

Empapará tus alas

No hay comentarios:

Publicar un comentario