viernes, 23 de junio de 2017

BLACKPINK - As if it's your last (letra en español)



[Jennie] neo mwonde jakku saenggakna
jajonsim sanghae aega ta
eolguli tteugeobgo gaseumeun gyesok ttwieo
nae momi mamdaero an dwae eojireowo


[Jisoo] neon han jumui morae gata
jabhil deut jabhiji anha
neon swibji anheun geol geuraeseo deo kkeullyeo
nae mami mamdaero an dwae eoieobseo

[Rosé] jigeum neoreul wonhaneun
nae sumgyeoli neukkyeojini
neol barabogo isseodo
Missing you
seotun nal Won’t you set me free

[Jennie] Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

[Rosé] geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege
majimak sarangin geotcheoreom

[Lisa] majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
majimak bamin geotcheoreom Love
majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
naeil ttawin eobtneun geotcheoreom

[Lisa] Uh Imma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it
my love you can bet it on
black we gon double
the stack on them whoa!
I be the Bonnie and
you be my Clyde
We ride or die
Xs and Os

[Jisoo] siganeun heulleoganeunde
maeumman geubhaejiji
nae sesangeun neo hanaman
Missing you
seotun nal Won’t you set me free

[Rosé] Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

[Jennie] geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege
majimak sarangin geotcheoreom

[Lisa] majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
majimak bamin geotcheoreom Love
majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
naeil ttawin eobtneun geotcheoreom

[Jennie] One two three
saeroun sijakiya
jeoldae dwidolabojin anheul geonikka

[Rosé] nal neoege deonjimyeon
neoneun nal kkok jabajwo
sesangeun uril kkeokkji mothal tenikka

[Jennie] BLACKPINK in your area

[Jennie] Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

[Rosé] geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege
majimak sarangin geotcheoreom

[Lisa] majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
majimak bamin geotcheoreom Love
majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
naeil ttawin eobtneun geotcheoreom Love

---------------------------------------------------------------------------------


¿Cómo te atreves a ocupar mis pensamientos?
Me duele el orgullo, estoy preocupada
Me sonrojo y mi corazón no deja de latir con fuerza
No controlo mi cuerpo, me mareo

Eres como un soplo de arena
Parece que puedo atraparte pero no
Me lo pones difícil y por eso me atraes cada vez más
Mi corazón no me hace caso, no me lo puedo creer

¿Notas mi respiración que te desea?
Cuando te miro te echo de menos
Soy muy mala en esto, ¿me liberarás?

Cariño, abrázame hasta que explote
Deja de pensar, ¿qué es tan complicado?
Bésame como si fuera una mentira,
como si fuera tu último amor

Como si fuera el último amor,
como si fuera el último amor
Como si fuera la última noche, amor
Como si fuera el último amor,
como si fuera el último amor
Como si no hubiera mañana

Voy a enamorarme, cariño
Vas a buscarme y encontrarme
Voy a dártelo todo, cariño
Dime que soy guapa e indecente
porque vamos a por ello
No dudes de mi amor
Black, vamos a llenarlos el doble
Yo seré Bonnie y tú mi Clyde
O todo o nada
Besos y abrazos

El tiempo vuela y mi corazón se impacienta
Tú eres mi mundo, te echo de menos
Soy muy mala en esto, ¿me liberarás?

Cariño, abrázame hasta que explote
Deja de pensar, ¿qué es tan complicado?
Bésame como si fuera una mentira,
como si fuera tu último amor

Como si fuera el último amor,
como si fuera el último amor
Como si fuera la última noche, amor
Como si fuera el último amor,
como si fuera el último amor
Como si no hubiera mañana

Uno, dos tres
Es un nuevo comienzo
porque no voy a mirar atrás

Si me lanzo hacia ti,
tienes que agarrarme de verdad
porque el mundo no puede retenernos

BLACKPINK está aquí

Cariño, abrázame hasta que explote
Deja de pensar, ¿qué es tan complicado?
Bésame como si fuera una mentira,
como si fuera tu último amor

Como si fuera el último amor,
como si fuera el último amor
Como si fuera la última noche, amor
Como si fuera el último amor,
como si fuera el último amor
Como si no hubiera mañana

No hay comentarios:

Publicar un comentario